Saturday, March 8, 2014

FAQ - English version

(french)Une version française est disponible ici.

  1. Who am I?I am a french non-professional photographer and videographer, centered on three main activities:
    • Photographs for Commons, the free image repositery of Wikipedia.
    • Cosplay photography.
    • Cosplay video, mainly for recording the performances of the cosplayers on Stage in Convention and publish them on youtube.

  2. Structure of the page - photo credit - image modification rules
    • The images are located on Flickr ordered by albums and collections.
      I am putting selections of images on my facebook page, now usually all the images are available via Flickr.
    • You can freely transfer from Flickr the images that concern yourself: those you are on you or your friends. you can also freely use them outside of facebook, from the instant you credit me.
    Photo credit
    • Outside of facebook, at your choice: "esby" / "styeb (flickr)".
    • On Facebook, you can either tag my page or mention it in the credit "esby (photo)". Crediting the page is preferred to crediting my personal account.

    Image modification rules:
    • From the instant you are on the photograph, you can freely edit / modify the photo I made. That being said, I appreciate that you mention that editing was performed. You can freely remove the banner. I'd suggest to use the Flickr version of the image and not the facebook version, because the flickr one will come with higher resolution and higher image quality than the one of the page...
    • If you want the RAW file of a given photograph, ask me directly for it.
  3. About copyrights

    I consider that the costum and performance of the cosplayer are their intelectual properties. I cannot allow myself to pretend to have any rights on these. For the same reasons, if a cosplayer uses a copyrigthed music for his/her performance or that his/her costum is an exact replica or derivated from an existing copyrighted work, he will not be able to pretend to have all rights on these.
  4. What means 'Copyleft' here?
    I believe in the ethics of the Free Software (Free as Freedom, not as Free Ber) which means that I think that my medias (photographs or videos) should be reusable for by all people. However, I cannot give rights that would go against the law. The photographied persons have personality rights (at least here in France) I think it would be abusive for myself to authorize publication for any usage, without the consent of the person being photographied. It would be also abusive to pretend that rights don't exist on the costumes, on the performances or on the musics used for the performances.This means you are allowed to reuse the photographies if you are on these, without asking me for the permission from the instant your credit me: Either the photography has a banner and this will be enough if you keep it. Either you must mention at your choice: "esby" or  "Yves Tennevin"or "" in the description of the media. Then, you need to check according to the following cases:
    • For cosplay photography, you must reach the consent of the person on the photography. If you are alone on the photo, that means you can re-use it as you wish, without my permission.
    • For landscape and panorama photographies, you are free to reuse these.
    • For public personality photographies, those photographies are usually present (or will be) on Wikipedia and Commons, you can then apply the exact condition granted by the licence there, while respecting the personality rights and the dignity of the subject being represented.
  5. Can  'Copyleft' be applied to my videos?
    Yes, for some part: you can freely use and embed my Youtube videos. I can also provide you a copy in a given format (avi or mkv) of your perfomance by a private way if you need or desire it.
    My Youtube Cosplay Videos are not and (will not be) monetized. They are made:
    • for the promotion of Cosplay.
    • to offer a visual record of their performances to the cosplayers.
    • in a non-commercial context.
    As I cannot allow myself to make money on the works and passions of others.
  6. I don't like one of my photo, can I ask you to delete or remove it?
    Yes, there is no issue about it, I won't bite you, and I can do that without much problem. I'd say that whatever the reason, the photo will be removed shortly after from facebook and Flickr. If it is a public personality photography on Wikipedia and Commons, this will be more complicated, because it's up to the community of Commons to decide of the deletion of such photographies. The easier solution in this case will be to contact me in private to explain the issue and to have advice on the next steps of the operations.
    If you have an issue with a video, you can also contact me.
  7. What equipment are you using?
    • For Cosplay photography: a Panasonic GH2 with two prime optics: one 20mm at f/1.7 and one 45mm at f/1.8, with a Metz AF58-2 flash, that I sometimes mount on a tripod, a reflector and some cactus triggers.
    • For the videos, the same panasonic GH2, mounted on a tripod, with a 14-140 zomm (f/4-5.6) with a remote.
    • For the other photographies, according to the needs, for Portrait, the 45mm, for most other cases the 20mm. For panoramics, the 20mm with a Nodal Ninja 3 panoramical mount.
  8. Can you give me advices to buy some photographic equipment?

    No.The main reason is that people won't have the money for their taste.The secondary reason is that choicing a camera and its brand is like choosing a religion, ultimately, the usage will determine what is really needed.Anyway, for a given price range, You should find equipment similar in performance answering most of your needs.
  9. You are the organizer of an event and you'd wish I'll capture some part of it in video.
    Contact me prior to the event, if the project interests me, I might be able to do something, if it's far from Toulon in France, I might be asking a reimbursement for the transport. You have a project that needs a camera, you can also contact me. However, I don't have a stabiliser other than a tripod, so there will be limitations to what I can do.
  10. I have other questions?Feel free to ask these, I'll try to answer these.

FAQ - version française

FAQ - version française

  1. Qui suis-je?
    Je suis un photographe et vidéaste amateur français, centré sur trois activités:
    • Des photos pour Commons, le dépôt d'image sous licence libre de Wikipédia. C'est généralement à ce titre que j'ai parfois des accréditations presse. J'en demande une dés que la convention à un cout d'entrée non négligeable et ou qu'elle impose des restrictions d'accès aux invités.
    • De la photo de Cosplay.
    • Des vidéos de Cosplay, principalement filmer et publier sur youtube les vidéos de prestation lors de convention.
  2. Organisation de ma page facebook - crédit photo - modification des images
    • Les images sont sur Flickr, rangées par album et collection.
      Je mets des sélection d'image sur ma page facebook, mais la totalité des images est en générale disponible sur Flickr.
    • Vous pouvez transférer depuis Flickr librement les images qui vous concerne, c'est à dire qui vous représente vous et vos amis, vous pouvez aussi les utiliser ailleurs, tant que vous me *créditez*.
    Crédit des photos
    • En dehors de Facebook, au choix: "esby" / "styeb (flickr)".
    • Sur Facebook, vous pouvez tagger ou mentionner la photo que vous avez importé avec "esby (photo)". Je préfère que vous créditiez la page plutôt que mon compte personnel.

    Modifications des images
    • A partir du moment ou vous êtes sur la photo, vous pouvez librement éditer la photo que j'ai réalisé. En revanche, j'apprécie que vous mentionnez qu'il y a eu édition sur la photo. Vous pouvez enlever les bannières si vous le désirez. Je vous suggère de récupérer la version sur Flickr elle sera en plus haute résolution et meilleure qualité que la version présente sur ma page facebook...
    • Si vous désirez le fichier RAW associé à une image donnée pour le retravailler vous même, il suffit de demander, sous réserve évidemment que j'ai bien stocké correctement le dit fichier et qu'il m'est encore accessible...
  3. A propos des droits d'auteursJe considère que le costume et la prestation sont et restent la propriété intellectuelle du cosplayeur. Je ne peux prétendre avoir un droit quelconque dessus. Pour les mêmes raisons, si un cosplayeur utilise une musique protégée par le droit d'auteur pour sa prestation ou que le costume est une copie exacte ou s'inspire d'une œuvre existante, il pourra difficilement prétendre avoir tous les droits dessus. 
  4. Que signifie 'Copyleft' ici?Je soutiens les valeurs liées au Logiciel Libre, ce qui signifie que je pense que mes médias (photos ou vidéos) devraient être réutilisables par le plus grand nombre. Je considère aussi que le Libre est un choix, que les gens ont le droit de ne pas faire. En l'occurence, je ne peux accorder des droits outrepassant la Loi: Les personnes photographiées, ont un droit à l'image (du moins en France), j'estime qu'il serait abusif de ma part d'autoriser mes photographies pour tout usage sans que la personne photographiée puisse avoir le choix d'y consentir ou non. Il serait aussi abusif pour moi de prétendre que des droits d'auteurs n'existent pas sur les costumes, la prestation ou la musique de la prestation. En pratique cela signifie que vous pouvez réutiliser les photos du moment que vous êtes dessus sans me demander l'autorisation du moment que vous me créditez: Soit la photo a un bandeau et celui-ci fera usage de crédit, soit vous devez marquer au choix: "esby" ou bien "Yves Tennevin" ou bien "" dans la description du média. Ensuite, suivant les cas:
    • Pour des photos de Cosplay, vous devez obtenir l'accord des personnes présentes sur la photo. Si vous êtes seul(e) sur la photo, vous avez donc le droit de réutiliser la photo comme bon vous semble, sans me demander mon autorisation (cela inclus l'usage commercial en l’occurrence si vous êtes la seule personne concernée sur la photo).
    • Pour des photos de paysage et panorama, vous êtes libres de les réutiliser.
    • Pour des photos de personnalités publiques, elles sont généralement sur Wikipédia et Commons, vous pouvez donc appliquer les conditions de réutilisation stipulées dans les licences des images, tout en respectant le droit à l'image et la dignité de la personne photographiée.
  5. Le 'Copyleft' est-il applicable aux vidéos?
    Oui, dans une certaine mesure: vous pouvez utiliser et intégrer toutes vidéos présentes sur Youtube. Je peux également vous faire passer votre prestation dans un format donné (avi ou mkv) en privé si vous la désirez. Mes vidéos de cosplay présentes sur Youtube ne sont et ne seront pas monétisées. Elles sont réalisées:
    • dans un but de promotion du Cosplay.
    • pour que les cosplayeurs puissent avoir un retour visuel de leur prestation.
    • dans un contexte non-commercial.
    Je ne peux donc prétendre faire de l'argent sur le travail et la passion d'autrui, en revanche, du moment que vous les vidéos vous concerne vous pouvez les utilisez comme vous le désirez, y compris à usage commercial.
  6. Une de mes photos ne me plaît pas, puis-je demander son retrait ou son effacement?
    Oui, il n'y a pas de soucis, je ne mords pas et je fais cela sans problème. Je dirai même que peu importe la raison, la photo sera rapidement virée de Flickr et Facebook. S'il s'agit d'une photo de personnalité sur Wikipédia et Commons, c'est plus compliqué, car c'est la communauté de Commons qui décide de la suppression des photos. Le plus simple est de me contacter en privé pour expliquer le problème et avoir un conseil sur la suite des opérations.Si vous avez un soucis sur une vidéo, vous pouvez aussi me contacter.
  7. Quel matériel utilises-tu?
    • Pour les photos de Cosplay, un Panasonic GH2 GH4 GH5 avec deux optiques: un 20mm à f/1.7 et un 45mm à f/1.8 pour la photo, avec un flash Metz AF58-2 (les deux que j'avais ont grillé au bout d'un an et quelques mois chacun), j'ai deux Yongnuo YN560-II et un peu de matos studio (fond, support de fond etc.).J'ai aussi un 135 mm Makinon f/2.8 manuel que j'utilise de temps à autre...
    • Pour les vidéos, le même Panasonic GH5, monté sur une trépied, avec un 14-140mm (f/4-5.6) avec une télécommande. 
    • Pour les autres photos, suivant le besoin, pour du portrait le 45mm, pour du plein pied, du plan américain ou du plan taille, le 20mm. Pour du panorama, le 20mm avec une rotule panoramique Nodal Ninja 3.
  8. Donnes-tu des conseils pour acheter du matériel photo?Non.La raison principale est les gens ont rarement le budget photo allant avec leur désir. La raison secondaire est que choisir un appareil photo et une marque, c'est un peu une affaire de religion, au final, l'usage va déterminer ce dont on a besoin. Pour un budget similaire, on trouve généralement des APN répondant à une bonne partie des besoin dans les mêmes gammes de prix...
  9. Vous êtes organisateur d'un événement et vous souhaiteriez que je filme lors de ce dernier?Contactez moi à l'avance, si le projet m’intéresse, je pourrai probablement faire quelque chose, si c'est loin de Toulon, il se pourrait que je demande un défraiement, ma générosité étant limitée par le budget que je peux y allouer. Vous avez un projet qui demande de filmer avec un appareil photo, pareil, vous pouvez aussi me contacter, cependant je n'ai pas de stabilisateur autre que le trépied, donc il y a des limites à ce que je pourrai faire.
  10. J'ai d'autres questions? N'hésitez pas à les poser, je tenterai d'y répondre.